メニューにジャンプ コンテンツにジャンプ

1月22日~2月19日「録音図書製作(音声訳)ボランティア養成講座」を行いました

イベント名:録音図書製作(音声訳)ボランティア養成講座
日時:2024年1月22日、29日、2月5日、19日 14時~16時(全4回)
会場:図書館 2階研修室
参加人数: 12人
報告:
 視覚障がい者の方々に市の情報を届けるなど、読書を楽しんでもらうための録音図書製作の講座を行いました。音訳と朗読の違いや基本的な技術を学び、実際に録音を体験しました。
 普段使っている日本語ですが、イントネーションや間のとり方など、考えながらでも思った通りに声に出せないという方もいらっしゃったようです。
 今回の講座は、音声訳について知るきっかけになったのではないかと思います。本講座から、ひとりでも多くの方が音声訳の世界への次の一歩を踏み出されることを願っています。

IMG_5605.JPG

(担当:M・T)